1919 წლის 31 მაისის ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების მთავარი გამგეობის სხდომამ განიხილა ნიკოლოზ ჯომარჯიძის მიერ თარგმნილი ვ. ჰიუგოს თხზულების „უბედურნი“ გამოცემის საკითხი. სექციამ დაადგინა, დაიბეჭდოს 1000 ცალი და ავტორს მიეცეს ჰონორარად დადგენილი ნორმა და გამოაკლდეს 150 მანეთი ენის მხრივ შესწორებებისთვის. გამგეობამ დაბეჭდვა შეუძლებლად მიაჩნია, რადგან ენის მხრივ ძირითად ცვლილებებს საჭიროებდა.

წყარო: ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების გამგეობის სხდომების ოქმები | 1919-1919
წყაროს ტიპი: საარქივო დოკუმენტი
გამოცემის ადგილი: თბილისი, საქართველო
ენა:ქართული
დაცულია: საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს სსიპ საქართველოს ეროვნული არქივი