1950 წლის 14 აპრილს შალვა მაღლაკელიძემ გერმანიაში მყოფ გაიოზ მაღლაკელიძეს მისწერა, რომ ვალის დასაბრუნებლად ქართულიდან რუსულ ენაზე გადათარგმნა არველაძის მოთხრობა და საღირაშვილს კუთვნილი 34.000 ლირა დაუბრუნა.

წყარო: შალვა მაღლაკელიძის წერილი გაიოზ მაღლაკელიძისადმი. სთხოვს, გაუგზავნოს მისი ნაწერები. ატყობინებს თავისი ლიტერატურული საქმიანობის შესახებ. სწერს, რომ აპირებს „მემუარების“ დაწერას 1950 | 14 აპრილი
წყაროს ტიპი: საარქივო დოკუმენტი
გამოცემის ადგილი: რომი
ენა:ქართული
დაცულია: ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი