საქართველოს პროსოპოგრაფია

ფაქტები

რეგისტრირებული ფაქტები15526

ფილტრი:
ფაქტის ტიპი ავტორობა

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს პეტერბურგში ილია ჭავჭავაძემ დაწერა ლექსი „ერთხელ ჰჯდა ჩემთან ქალი ლამაზი...“

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ანიკო ვაჩაძემ ილია ჭავჭავაძეს კოლაგიდან წერილი გაუგზავნა.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ ნათესავის, ნენე ჭავჭავაძე ანდრონიკაშვილისაგან წერილი და ცოტაოდენი თანხა მიიღო.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ ტიარლევოში თარგმნა ალექსანდრე პუშკინის ლექსი „წინასწარმეტყველი“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს სოფელ ტიარლევოში ილია ჭავჭავაძემ დაწერა ლექსი „ლოცვა“ („მამაო ჩვენო...“)

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ ტიარლევოში თარგმნა ალექსანდრე პუშკინის ლექსი „ჭეშმარიტება“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში თარგმნა ჯორჯ ბაირონის ლექსი „სტიროდეთ“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში დაწერა ლექსი „მარტო მივცურავ ცხოვრების ზღვაში...“

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში დაწერა ლექსი „დაე, თუნდ მოვკვდე, არ მეშინიან..."

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში ყოფნისას თარგმნა ფრიდრიხ შილერის ლექსი „ცრემლთა შინა ნუგეში“. ორიგინალში ნაწარმოების სათაურია „ქალწულის ჩივილი“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში დაწერა „გუთნისდედის“ მეორე ვარიანტი დაწერა.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში დაწერა ლექსი „ქართვლის დედა".

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში თარგმნა ჰაინრიხ ჰაინეს უსათაურო ლექსი „როცა შევყურებ...“

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში დაწერა ლექსი „ბევრი ვიტანჯე...“

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში დაწერა პირველი რედაქცია ლექსისა „ვაი, მას ვისაც ვაძლევდი მსხვერპლად...“, რომელიც იწყება სიტყვებით: „ერთხელ მეც, ძმანო, მეც მყვარებია“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავაჭავაძემ ჰაინრიხ ჰაინეს მიბაძვით პეტერბურგში დაწერა ლექსი „მეცა მქონია კარგი მამული“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში თარგმნა ჰაინრიხ ჰაინეს ლექსი „ლოყით მოეპყარ...“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ ალექსანდრე ჭავჭავაძის „მუხამბაზი ლათაიურის“ მიბაძვით პეტერბურგში დაწერა ლექსი „ჩემი თარიარალი“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წელს ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში დაწერა ლექსი „რისთვის მიყვარხარ?“.

1858

ტიპი: ავტორობა

1858 წლის 15 იანვარს ილია ჭავჭავაძემ უნივერსიტეტში წარადგინა თელავის მაზრის მიერ გაცემული სიღარიბის მოწმობა და შეიტანა თხოვნა სწავლის გადასახადისგან გათავისუფლების შესახებ.

1859

ტიპი: ავტორობა

1859 წელს ილია ჭავჭავაძემ ჟურნალ „ცისკარში“ გამოაქვეყნა იაკობ პოლონსკის ლექსის „ბედა მქადაგებელი“ თარგმანი.

1859

ტიპი: ავტორობა

1859 ილია ჭავჭავაძემ პეტერბურგში ყოფნისას თარგმნა ფრიდრიხ რიუკერტის ლექსი „მგზავრის მწუხრისეული სიმღერა“ სათაურით „ჩრდილნი მაღალ მთებისა“.

1859

ტიპი: ავტორობა

1861 წელს ილია ჭავჭავაძემ თბილისის გიმნაზიის დარბაზში დადგა ცოცხალი სურათები „ძველი აღთქმიდან“ და „მეფე ლირიდან“.

1859

ტიპი: ავტორობა

1859 წელს ილია ჭავჭავაძემ უფროს დას, ნინო ჭავჭავაძე-აფხაზისას, წერილი გაუგზავნა და სთხოვა, იმ ქალისთვის, რომლის ოჯახშიც შვილივით იყო მიღებული, ვერცხლის ქამარ-ხანჯალი გაეგზავნა.