საქართველოს პროსოპოგრაფია

ფაქტები

რეგისტრირებული ფაქტები81551

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილია იყო ალექსანდრე ჭავჭავაძისა და გრიგოლ ორბელიანის ლექსების რედაქტორ-გამომცემელი.

1903

ტიპი: ორგანიზაცია

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ იგი შედიოდა „ვეფხისტყაოსნის“ ტექსტის აღმდგენელ კომისიაში.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ მან ივანე მაჩაბელთან ერთად თარგმნა შექსპირის „მეფე ლირი“.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ მას უთარგმნია გოეთესა და ჰაინეს რამდენიმე ლექსი.

1903

ტიპი: ავტორობა

ილია ჭავჭავაძის 1903 წლის ავტობიოგრაფიის მიხედვით, ილიას უთარგმნია პუშკინის „წინაწარმეტყველი“, ლერმონტოვის „წინასწარმეტყველი“, „ჰაჯი აბრეკი“ და „მწირი“, ტურგენევის „ლექსი პროზად“.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიის მიხედვით, ილიას „საშობაო მოთხრობა“ და „სახრჩობელაზედ“ დაიბეჭდა „ივერიაში“.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ მისი „უცნაური ამბავი“ დაიბეჭდა „მოამბეში“.

1903

ტიპი: ღონისძიება

ილია ჭავჭავაძის 1903 წლის ავტობიოგრაფიის მიხედვით, ილია მოწვევით თუ არჩევნების გზით მონაწილეობდა ყველა იმ კომისიაში, რომლებიც არკვევდა ქვეყნის მეურნეობისა და სხვა საჭიროებათა საკითხებს.

1903

ტიპი: ღონისძიება

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიის ცნობით, ილია იყო სათავადაზნაურო სკოლის კომიტეტის წევრი.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილიას „სცენები გლეხთა განთავისუფლების პირველი დროისა“ ცალკე წიგნად გამოსულა.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილიას მოთხრობა „გლახის ნაამბობი“ ცალკე წიგნად გამოსულა.

1903

ტიპი: ღონისძიება

ილია ჭავჭავაძის 1903 წლის ავტობიოგრაფიის მიხედვით, ილიას თხზულებები იბეჭდებოდა „დროებაში“, „კრებულში“, „საქართველოს მოამბეში“, „ივერიასა“ და ჟურნალ „მოამბეში“.

1903

ტიპი: ღონისძიება

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ რეცენზიები ილიას ლექსებზე დაიბეჭდა თბილისის რუსულ გაზეთებში „Кавказ“ და „Новообозрение“, ასევე პეტერბურგის „Русская мысль“-სა და „Живописное обозрение“-ში და მოსკოვის ერთ გაზეთში.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილიას პოემა „განდეგილი“ ინგლისურად უთარგმნია მარჯორი უორდროპს.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილიას პოემა „განდეგილი“ პროზად ყოფილა თარგმნილი ფრანგულ ენაზე.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილიას რუსულად თარგმნილი ლექსების ნაწილი იბეჭდებოდა „Русская мысль“-ში, „Живописное обозрение“-ში, „Вестник Европы“-ში.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილიას რუსულ ენაზე თარგმნილი ლექსების ნაწილი ცალკე კრებულად დაიბეჭდა.

1903

ტიპი: ავტორობა

ილია ჭავჭავაძის 1903 წლის ავტობიოგრაფიის მიხედვით, ილიას პოემა „განდეგილი“ რუსულ ენაზე უთარგმნია ივანე თხორჟევსკის.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილ ავტობიოგრაფიაში გრიგოლ ყიფშიძეს დაურთავს შენიშვნა, რომ „ივერია“ ყოველდღიურ გაზეთად გადაკეთდა არა 1885, არამედ 1886 წელს.

1903

ტიპი: თანამდებობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილია იყო გაზეთის „ივერია“ რედაქტორი.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფია გრიგოლ (გიგო) ყიფშიძეს გადაუწერია.

1903

ტიპი: ავტორობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძემ ავტობიოგრაფია დაწერა. დოკუმენტის თანახმად, თბილისის სათავადაზნაურო- საადგილმამულო ბანკი იყო რუსეთის ტერიტორიაზე არსებული საადგილმამულო კრედიტის გამცემი ერთადერთი დაწესებულება, რომელიც საზოგადო სიკეთესა და სარგებლობას გამდიდრების კერძო ინტერესზე მაღლა აყენებდა.

1903

ტიპი: თანამდებობა

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილიას მამა გრიგოლი ოფიცრად მსახურობდა ნიჟეგოროდის დრაგუნთა პოლკში.

1903

ტიპი: ღონისძიება

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ ილიას მამა გრიგოლმა კარგად იცოდა რუსული ენა.

1903

ტიპი: ღონისძიება

1903 წელს ილია ჭავჭავაძის მიერ დაწერილი ავტობიოგრაფიიდან ირკვევა, რომ თბილისის გუბერნიის თავადაზნაურობას გლეხთა განთავისუფლებისთვის ნაბოძები ფულის ნაწილი ბანკის დასაარსებლად გადაუდვია.